- Ülke: United States of America
- Süre: 22 min.
- Yönetmen: William Gordon
- Oyuncular: Caitlyn Bairstow, Brenda Crichlow, Sydney Bell, Nhi Do, Cole Howard, Britt Irvin, Viv Leacock, Alejandra Simmons, Tabitha St. Germain
Günün birinde buz pistine gitmeye karar veren River, Andrea, Mia, Emma, Olivia ve Steph; burada yaşadıkları bir anlaşmazlığın ardından hafta sonlarını ayrı bir şekilde geçirmeye karar verir. Son dakika hazırlanan bu tatil programıyla birlikte kardan bembeyaz olan Heartlake City’e doğru yola çıkan iki grup, her ne kadar bu tatilleri için fazlasıyla heyecanlı olsalar da; kısa süre sonra hava şartları nedeniyle pek de istedikleri gibi bir tatil geçiremeyeceklerdir.
İkiye ayrılan gruptan Andrea, Emma ve River; tatil kurabiyesi pişirebilmek için Emma’nın evine giderken; bu süreçte kar fırtınası nedeniyle yolculukları sırasında birçok engelle karşılaşacaktır. Diğer yandan Steph, Mia ve Olivia tatil alışverişine gidecek ancak onlar da kötü hava durumu nedeniyle istedikleri gibi bir tatil geçiremeyeceklerdir. En sonunda Andrea’nın evinde bir araya gelen grup, her ne kadar burada mahsur kalsalar da; tatilin gerçekte ne demek olduğunu keşfedeceklerdir.
