- Ülke: United States of America
- Süre: 108 min.
- Yönetmen: Robert Lorenz
- Oyuncular: Liam Neeson, Jacob Perez, Katheryn Winnick, Teresa Ruiz, Sean A. Rosales, Jose L. Vasquez, Juan Pablo Raba, Alfredo Quiroz, Antonio Leyba, Dylan Kenin, Luce Rains, Ann Barrett Richards, Clark Sanchez, Alex Knight, David DeLao, Harry Maldonado, Elias Gallegos, Yediel Quiles, Christian Hicks, Grayson Berry, Esodie Geiger, Amber Midthunder, Jose Mijangos, Roger Jerome, Rose Leininger, Lelia Symington, Chase Mullins, Vic Browder, Charles David Richards, Assad Khaishgi, Jared Corum, Kellen Boyle, Tommy Lafitte, Jeremy Evitts, Scott Shirai, Patricia Rodriguez, Chris Breen, Jeffrey Cain, Shawn Cody Calvert, Cynthia Casaus, Sonny Ciarlillo, Richard Fike, Gary Flamik, Brian Gackowski, Adam Hicks, Garrett Ielapi, Mike Kuse, James LaPrelle, Dustin Pennington, Gonzalo Robles, Destiny Pearl Salgado, Melissa Santiago, Cheo Tapia, Ming Wang, Lew Wurdeman
Tahliye emirlerine karşı çıkarak izole bir sınır bölgesinde geçimini sağlamaya çalışan merdümgiriz Arizona çiftçisi Jim Hanson'ın yaşamı, annesi Rosa ile acımasız Mauricio liderliğindeki uyuşturucu karteli suikastçilerinden kaçmaya çalışan 11 yaşındaki göçmen Miguel'e tanık olduğunda değişir. Bir çatışmada yakalanan Rosa, oğlunu Chicago'daki ailesinin yanına götürmesi için eski keskin nişancı bahriyesi Jim'e yalvarır. Polis kızı Sarah'ya meydan okuyan Jim, yerel ABD Gümrük ve Sınır Devriye istasyonundan gizlice çıkardığı Miguel ile birlikte yola çıkar. Jim ve Miguel, farklılıklarının üstesinden yavaş yavaş gelmeye ve beklenmedik bir dostluk kurmaya başlarken, Mauricio ve suikastçı arkadaşları peşlerinden gelmeyedevam eder. Sonunda bir Ortabatı çiftliğinde buluştuklarında Jim'in, sevdiği çocuğu savunmak için askerî becerilerini ve ahlâk kurallarını kullanacağı ölümüne bir kavga başlar.
